W pułapce czasu
S01E35 Kwestia czasu
W swojej bazie na Księżycu rebelianci przechwytują tajną komunikację między Pyrną Elkali a Wielkim Imperatorem. Połączenie zawiera współrzędne tajemniczej planety, której nie można znaleźć na żadnej z galaktycznych map: planety X34...
Data premiery:
13 luty 2008