S16E08
Homer i nowina Neda
Rodzina jedzie do Springfield Park, gdzie odbywa się karnawał, aby go uratować. Homer, po pokonaniu Barta w grze, wykonuje w lokalnym karnawale szalony taniec z tłumem. Ned Flanders uchwycił spektakl na kasecie wideo, a Comic Book Guy (Jeff Albertson) umieszcza go w Internecie. Wideoklip przykuwa uwagę całego świata, wiele uwagi poświęca się zażenowaniu Homera, ale jego melodia zmienia się, gdy piłkarz chce kupić prawa do korzystania z jego tańca jako własnego święta w strefie końcowej. Homer zamienia tę okazję w nowe, lukratywne zajęcie, które rozkwita tak, jak inni sportowcy przychodzą się od niego uczyć. Tymczasem Ned chce stworzyć własną, zdrową rozrywkę, tworząc własne wersje historii biblijnych, które zyskują poparcie pana Burnsa. Marge nie lubi jego podejścia, które eliminuje dobre aspekty tych opowieści, a koncentruje się tylko na przemocy. Grozi bojkotem, który zmusza Burnsa do usunięcia jego wsparcia finansowego, pozostawiając Neda bez twórczego ujścia. Komisarz ds. piłki nożnej (i wszyscy właściciele) chcą porozmawiać z Homerem, jego nauka szalonych wybryków dla swoich zawodników podniosła ich oceny. Chcą, żeby zrobił choreografię do Superbowl na pół etatu. Homer walczy o pomysł na pokaz, a w noc przed wielkim pokazem nadal go nie ma. Homer szuka inspiracji w kościele, ale zamiast tego znajduje Flandrię, która szuka ujścia dla swoich pomysłów. Razem przynoszą historię Noego na pokaz na pół etatu, ale każdy boi się, bo nikt nie chciał zobaczyć takiego "rażącego pokazu religii i przyzwoitości".
Data premiery:
06 luty 2005