Simpsonowie

Bart traci swój ostatni ząbek w walce na spluwę. Nazywając ząbek za pieniądze, Bart cierpi na to, co nazywa kryzysem wieku średniego, kiedy zębowa wróżka podarowała w jego imieniu prezent Zjednoczonej Drodze, co jego matka nazywa "dorosłym prezentem". Bart rezygnuje z dzieciństwa, a Lisa sugeruje, że w jakiś sposób wyraża swoje uczucia, a Bart decyduje się umieścić je w formie sloganów na koszulce. Kiedy Goose Gladwell, przedsiębiorca od knebli, widzi slogany, które tworzy z Bartem, który zaczyna zarabiać dla Barta dużo pieniędzy. Homer zostaje zawieszony w pracy bez wynagrodzenia, a następnie postanawia od razu rzucić pracę i żyć z zarobków swojego syna. Oczywiście traci swoje miejsce w rodzinie jako żywiciel i zaczyna tracić szacunek do siebie. Dokument Declana Desmonda o lwach inspiruje Homera do skupienia się na jego związkach z Lisą. Postanawia pomóc jej w projekcie naukowym dotyczącym energii jądrowej, który obejmuje model skali pierwszej elektrowni atomowej. Homer udoskonala swój model, czyniąc go funkcjonalnym, co łatwo zrobić po znalezieniu instrukcji w Internecie. Zakrada się do elektrowni i otrzymuje trochę plutonu. W międzyczasie Goose Gladwell sprzedał prawa do Koszulki Barta Disney'owi, a Bart nie dostanie od niej ani grosza. Aby wrócić do swojej roli jako samiec alfa z rodziny, Homer korzysta z działającego reaktora jądrowego, aby zagrozić Gladwellowi, aby dać swojemu synowi to, na co zasługuje i kilka nowości dla siebie. Jeśli chodzi o to, czy reaktor rzeczywiście działa, Homer postanawia pozostawić to mewom na miejskim wysypisku śmieci, aby się tego dowiedzieć.