S01E10
Jet
Chodzi o instynkty... Podróżując w kierunku Bieguna Północnego, grupa prawie zostaje schwytana przez Naród Ognia. Kiedy jednak charyzmatyczny młody człowiek i jego banda buntowników atakuje obóz Narodu Ognia i ratuje ich, dowiadują się, że próbują przeciwstawić się motywom Narodu Ognia, aby rozszerzyć swoje terytorium. Katara i Aang naprawdę lubią spędzać czas z bandą rebeliantów, ale Sokka szybko odkrywa, że nie są tak szlachetni, jak ich oko.
Data premiery:
06 maj 2005
.png)
