Biuro

Podczas gdy wszyscy inni w biurze cieszą się z upiornych uroczystości Halloween i rozmawiają o strojach pracowników, Michael zastanawia się, kogo powinien zwolnić, gdy groźba redukcji zatrudnienia staje się rzeczywistością, a jego szef każe mu zwolnić jednego z pracowników. Tymczasem Jim i Pam umieścić CV Dwighta na stronach internetowych poszukiwania pracy, co może sprawić, że praca Michaela nieco łatwiejsze, a Pam zachęca Jima, aby ustawić swoje cele wyżej, ubiegając się o lepszą pracę, co sprawia, że Jim uważa, że jego przyjaźń z Pam.