S01E10
Pasja Mudda
Enterprise zostaje wysłany, by sprawdzić conmana, który jest ich starym przyjacielem, Harrym Muddem. Próbuje sprzedać minerałowi fałszywą miksturę miłości. Kirk ujawnia plan i "" ratuje "" Harry'ego pod ochroną aresztu. Mudd wyśmiewa siostrę Chapel, próbując mikstury miłosnej na Spocku, jako odskocznię, by wziąć jej zakładnika i uciec przez rejs. Spock i Kirk ścigają go na opuszczoną planetę, ale nie wcześniej, zanim mikstura trafi do układu powietrznego. Eliksir ma opóźniony efekt, a Spock wkrótce zostaje uzbrojony w Christine. Sprawy skomplikowane, gigantyczne rockowe stworzenie na planecie atakuje, a ekipa Enterprise jest zbyt romantycznie rozproszona, by ich uratować. Kirk udaje się użyć eliksiru miłosnego na stworzeniu wielkości Godzilli i oszczędza je na tyle długo, aby zostać uratowanym. Efekty eliksirów całkowicie się odwracają, a miłosne duety nienawidzą się nawzajem przez równy okres czasu. Zdając sobie sprawę, że przez cały czas miał na sobie prawdziwe rzeczy i nie wprowadził go do obrotu prawidłowo, Harry przyznał się do swoich złych uczynków.
Data premiery:
10 listopad 1973
