S01E07
Nieskończony Wulkan
Enterprise bada pozornie porzuconą planetę, aby odkryć, że jest zamieszkała przez rasę roślin, Phylosians. Następnie zostaje skonfrontowany z gigantycznym humanoidem, dr. Kenicliusem 5, uchodźcą w Wojnach Eugenicznych. Prowadzi Phylosians i chwytają Spocka i wysyłają pakunki Kirka. Keniclius planuje sklonować Spocka, gdy sam się sklonował (będąc "piątą" generacją oryginału) i przynosząc pokój galaktyce poprzez podbój. Pomaga Fylosjanom, umierającym rasom, którzy pomagają mu w zamian. McCoy bierze do ręki jakiegoś chwastownika, a grupa Enterprise pokonuje Phylosian tylko po to, by zmierzyć się z gigantycznym Spockiem; Keniclius "pierwszy z wielu. Ale oryginał należy poświęcić. Kirk goni olbrzymiego Spocka, pomagając młodemu, opierając się na jego refleksyjnych działaniach. Klon-Spock ożywia oryginał za pomocą umysłu, a Keniclius rezygnuje z marzeń o podboju. On i olbrzymi klon-Spock pozostaną w tyle, by pomóc Fylosjanom.
Data premiery:
20 październik 1973
