S07E02
Imperfection
Data Gwiezdna: 54129.4 - Rebi i Azan łączą się ze swoimi rodzinnymi światami i opuszczają załogę Voyagera. Mezoti ma szansę zostać z Rebi i Azanem i akceptuje ich zaproszenia do życia z nimi. Seven of Nine znajduje się w sytuacji zagrożenia życia, kiedy implanty Borga zaczynają działać nieprawidłowo. Jedynym sposobem, w jaki może przetrwać, jest znalezienie części zamiennych od żywego drona. Teraz, gdy Icheb jest ostatnim z pozostałych dzieci Borga na statku, on sam oferuje swoje implanty poprzez ryzykowną procedurę, która może kosztować ich życie.
Data premiery:
11 październik 2000
