S03E12
Więzy, które łączą
Bonnie wierzy, że jej powtarzające się sny o trumnach Klausa powiedzą jej, jak można go zabić. Sny te prowadzą również Bonnie do spotkania z matką, Abby, której Bonnie nie widziała od 15 lat. W odległym gospodarstwie Abby, Bonnie i Elena spotykają się z Jamie'm, młodym człowiekiem, którego Abby przyjęła lata wcześniej. Nagłe pojawienie się Bonnie przykuwa Abby do siebie, ale robi wszystko, by wyjaśnić przeszłość. Tyler zwraca się do nieoczekiwanego sojusznika w dążeniu do odzyskania wolnej woli. Damon jest zaintrygowany nowym przyjacielem Alarica, dr Fell, a Klaus kontynuuje gorzkie negocjacje ze Stefanem na temat kontroli trumien zawierających członków jego rodziny.
Data premiery:
19 styczeń 2012
