Współczesna rodzina

Jay nie chce dać nowej rodzinie wprowadzającej się po drugiej stronie ulicy złe wrażenie i wychodzi z drogi, aby upewnić się, że wiedzą, że jest najlepszym sąsiadem, podczas gdy Manny decyduje, że najlepszą drogą do atrakcyjnej i radykalnie myślącej nastolatki jest serce poprzez jego działania. Tymczasem w domu Pritchetta, cała rodzina wykorzystuje ostatnią walkę Alexa z mono na swoją korzyść. Wreszcie, Cam i Mitchell zawsze czuli się najbardziej otwartymi, nie osądzającymi i wspierającymi rodzicami. Jednak kiedy podsłuchują Lily obrażającą swoją nową przyjaciółkę, muszą szybko spojrzeć w lustro, zanim dadzą jej lekcję akceptacji.