Simpsonowie

S17E01 Na ratunek manatom

Po tym, jak Homer wpada w tarapaty z powodu swoich długów związanych z hazardem piłkarskim, pozwala mafii Springfield nakręcić w domu "przytulny film" bez zgody Marge. Kiedy ona i dzieci wracają do domu z podróży do "Santa's Village" i znajdują produkcję nadal trwa, wściekła Marge wychodzi na plażę i spotyka biologa morskiego o nazwisku Caleb Thorn, który poświęcił swoje życie ratowaniu manatów.
Data premiery: 11 wrzesień 2005