S01E06
Odcinek 6
Hiro i jego kumpel wyruszają w heroiczną podróż do Nowego Jorku, kiedy zatrzymuje ich wysoko postawiony wózek z Vegas, który oferuje im układ, którego nie mogą odmówić. Jako Noah Bennett zakłada spotkanie dla swojej córki Claire z jej biologicznymi rodzicami, ma nadzieję, że można odpowiedzieć na pytania o jej nowo odkrytą niezniszczalność.
W międzyczasie Isaac odbiera kolejny mylący telefon od Hiro, ale Peter jest tam tym razem, aby odebrać telefon i przekazać wiadomość ratującą życie. Suresh pożegnał się z Edenem, gdy wrócił do Indii, by pochować ojca. Niespodziewany gość pojawia się w domu Niki.
Data premiery:
30 październik 2006
