S01E04
Odcinek 4
Suresh w końcu namierza jednego z legendarnych, genetycznie zaawansowanych "supermenów" swojego ojca. W Las Vegas plan Hiro zapada w niepamięć, gdy ostrożnie obróci czas na swoją korzyść przy stołach do gry. Mafijni dłużnicy Niki'ego wykorzystują swoją przewagę w bardziej skomplikowanym planie, podczas gdy Nathan składa osobistą wizytę bogatemu darczyńcy z Vegas, aby zebrać dodatkowe fundusze na kampanię. Po tragicznym zakręcie przy ognisku, niesamowite zdolności lecznicze Claire zostają wystawione na ostateczną próbę, ale według obrazów Issaca jej przyszłość może być jeszcze bardziej niebezpieczna
Tymczasem zdolności Matta są oceniane przez parę mężczyzn, którzy zdają się wiedzieć bardzo dużo o ludziach posiadających specjalne prezenty.
Data premiery:
16 październik 2006