S02E17
Wewnętrzny głos
Będąc na służbie ławy przysięgłych, Rosalee zleca Nickowi, Hankowi i Monroe'owi pomoc w powstrzymaniu obrońcy przed użyciem jego szczególnych "Wesen podstępów" w celu obalenia tego, co powinno być otwartą i zamkniętą sprawą o morderstwo. Wracając na posterunek, kapitan Renard przynosi Nicka i Hanka w jego własnych niedawnych kontaktach z Verrat, aby utrzymać ich na palcach. W międzyczasie, powrót do przyczepy przynosi przypływ wspomnień o Nicku pędzącym z powrotem do Juliette.
Data premiery:
05 kwiecień 2013
