Grimm

Kiedy Nick dowie się o Juliette i kapitanie Renardzie, musi poradzić sobie z konsekwencjami. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy Nick zostaje wezwany do zbadania własnej zbrodni. Tymczasem poszukiwanie klucza nasila się, gdy kapitan Renard znajduje przyczepę Nicka i tworzy zaskakujący sojusz. Z pomocą Rosalee, Monroe informuje Nicka, że może być w stanie powstrzymać to, co dzieje się z Renardem i Juliette, zanim pójdzie za daleko. Gdzie indziej, Wu odpowiada na dziwną strzelaninę do Nicka i Juliette.