S04E21
Interwał Dysonantu (1)
Andromeda spotyka Arkology, społeczeństwo, które ich zdaniem jest najbliższe doskonałości, jaką ludzkość kiedykolwiek osiągnie. Ale Magog są blisko, a Dylan i załoga muszą przekonać utopię, że pokój nie jest odpowiedzią. Konflikt powstaje w głównej ekipie, gdy przywódcy Arkologii nie chcą odejść. Dylan chce ich bronić, a Beka ostrzega go, że nie zostanie i nie umrze broniąc idei pokoju.
Data premiery:
10 maj 2004