Miraculum: Biedronka i Czarny Kot

Bitwa rozpoczyna się między pięcioma superbohaterami, a armią Władcy Ciem, ale złoczyńcy wkrótce okazują się zbyt przytłaczający. Dzięki strzałom Mrocznego Amora Szkarłatny Władca akumanizuje jeszcze więcej ludzi, w tym Rudą Kitkę, Pancernika i Królową Pszczół, w wyniku czego zmieniają się we Wściekłą Kitkę, Pancertrapa i Królowa Os, a tym samym Biedronka i Czarny Kot zmuszeni są do odwrotu. Przekształcają się w Aqua-Biedronkę i Aqua-Czarnego Kota, aby uciec kanałami i otrzymać pomoc od mieszkańców Paryża, by opóźnić zaakumanizowaną armię, a następnie udać się do Wieży Eiffla, w celu zmierzenia się ze Szkarłatnym Władcą. Czarny Kot niszczy berło Szkarłatnego Władcy, usuwając w ten sposób wpływ Asystury na moce Władcy Ciem. Pancernik, Królowa Pszczół i Ruda Kitka dołączają do Biedronki i Czarnego Kota. Władca Ciem znalazł się w pułapce. Sfrustrowana Asystura bierze Miraculum Pawia i zmienia się w Mayurę. Mayura używa jednego ze swoich piór, w celu stworzenia gigantycznego potwora, aby pomóc uciec Władcy Ciem. Biedronka zdaje sobie sprawę, że mają do czynienia z innym posiadaczem Miraculum. Podczas, gdy Biedronka zwraca wszystkie pożyczone Miracula do Mistrza Fu, Gabriel wraca do domu i rozmawia z Natalią, mówiąc jej, że Miraculum Pawia jest uszkodzone i ostrzega ją, aby nie używała go ponownie, a ona odpowiada, że ​​nie mogła pozwolić, aby stało się mu coś złego, ponieważ bardzo się o niego troszczy. Później Marinette i jej przyjaciele urządzają piknik, aby uczcić dzień bohaterów. Gdy Adrien przygotowuje się do wyjścia, przypominając Marinette o wszystkich dobrych rzeczach, które dla wszystkich zrobiła, Marinette w końcu zbiera się na odwagę i całuje go w policzek.