Miraculum: Biedronka i Czarny Kot

Tikki jest zaniepokojona, ponieważ dzisiaj kwami Władcy Ciem, Nooroo, obchodzi swój 3500 cykl. Ponieważ jest to jedyna szansa dla kwami na skontaktowanie się z Kwami Motyla, Marinette daje Tikki pozwolenie na wyjście. Plagg wymyka się, by wziąć udział, gdy Adrien nie patrzy. Nooroo również próbuje odejść, ale Gabriel nie pozwala na to. Wayzz stoi na straży, a Tikki i Plagg przechodzą przez portal, znajdujący się w Szkatułce Miraculów, do wymiaru kwami, podczas gdy Mistrz Fu śpi. Gabriel wyczuwa niezidentyfikowaną ofiarę z intensywnymi emocjami i wysyła akumę. Marinette jest ścigana przez przerażającego Adriena, a następnie napotyka Piaskowego Chłopca, który przywołuje do życia koszmary paryżan. Kwami, zamiast skontaktować się z Nooroo, skontaktowały się z Władcą Ciem. Po odcięciu połączenia, w trosce o to, aby Władca Ciem nie znalazł ich kryjówki, Tikki i Plagg wracają do właścicieli. Piaskowy Chłopiec goni Plagga, ale ten mu ucieka. Bohaterowie w końcu zaczynają działać, a następnie stają w obliczu swoich najgorszych koszmarów: Biedronka zostaje pozbawiona mocy, a Czarny Kot walczy ze złą Biedronką. Po wielu zmaganiach super-złoczyńca zostaje pokonany.