Greys Anatomy

Po ogłoszeniu przez Szefa jego przejścia na emeryturę krążą pogłoski o jego odejściu i następcy. Mark jest zdeterminowany, aby opuścić Seattle na dobre, ale Meredith przypadkowo kazała mu zostać po poinformowaniu go o otwartej pozycji szefa. Derek jest zły na Meredith za spowodowanie, że Mark zostaje w Seattle, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że to nie ona jest powodem, dla którego jest naprawdę zły. Lekarze uczestniczący w Seattle Grace Hospital walczą o uwagę Richarda, ale on wyraża swoje rozczarowanie. Pokazuje również swój brak wsparcia w planie Bailey stworzenia darmowej kliniki medycznej, ale ostatecznie realizuje swój plan, kiedy Izzie proponuje wydać na ten projekt całe 8,7 miliona dolarów swojego spadku. George, zdruzgotany po śmierci ojca, wykorzystuje seks do przezwyciężenia jego żalu, a w końcu proponuje Callie. Cristina i Burke nadal nie rozmawiają ze sobą, ale on łamie umowę, gdy się jej oświadcza. Richard stara się zjednoczyć z żoną, Adele, i postanawia przejść na emeryturę, tylko wrócić do domu i znaleźć swoją żonę z innym mężczyzną.