Greys Anatomy

Pacjentka Addisona to katolicka matka siedmiolatki. Addison wpada w kłopoty po tym, jak dowiedział się, że mąż pacjentki nie będzie stosował środków antykoncepcyjnych. Derek traktuje adwokata rozwodowego, który pyta, czy Derek potrzebuje jej usług. Kiedy Izzie i George rozmawiają o swoim życiu osobistym, "podsłuchują" część rozmowy Dereka z adwokatem rozwodowym, który nazywa siebie jedną z najlepszych w Seattle. Alex po raz kolejny ma kłopoty z Addisonem za to, że nie jest w stanie trzymać gęby na kłódkę, kiedy inni ludzie uważają, że powinien. Legendarny muzyk jazzowy nie widzi medycznego powodu. Ten muzyk jest muzycznym bohaterem Burke'a. Finn robi Meredith śniadanie.