The Glades

S02E08 Druga skóra

W kościele zostaje znaleziony martwy mężczyzna, leżący twarzą w dół w skrzyni pełnej jadowitych węży. Ofiarą jest Aaron Matthews, asystent pastora. Carlos odkrywa, że został otruty, zanim pozostawiono go na pastwę węży. Węże należą do kościoła; członkowie zgromadzenia zajmują się nimi i piją strychninę, aby udowodnić swoją wiarę. Trucizna, która zabiła Aarona, nie była jednak strychniną, a kiedy Jim zostaje ukąszony w trakcie swojego śledztwa, odkrywa, że węże nie są jadowite. Kiedy okazuje się, że trucizna to azotyn sodu, dowody wskazują na Frannie Henderson, właścicielkę restauracji, która miała romans z Aaronem. Następnie pojawia się nowy podejrzany -- były skazaniec Peyton Robinson, który wiedział, że Aaron ma problemy z wiarą. Trent Staley, ewangelicki kaznodzieja kościelny, skrywa tajemnicę, która może zmienić przebieg całego śledztwa.
Data premiery: 31 lipiec 2011