S01E09
Miód
Najnowsza sprawa Jima Longwortha kieruje go do słynnego Blues Rock Casino, należącego do rdzennych Amerykanów, ekskluzywnego lokalu hazardowego, w którym znajdują się pamiątki rock'n'rolla warte miliony dolarów. Gdy prezes kasyna, starszy plemienia, wpada przez świetlik i ląduje na stole do ruletki, Longworth musi odkryć, kto stoi za jej tajemniczą śmiercią. Było to samobójstwo czy nieuczciwa gra? Pierwszą przeszkodą dla Jima jest przekonanie inteligentnej i seksownej Josie Tigertail, policjantki z plemienia, by zezwoliła Wydziałowi Kryminalnemu Florydy na prowadzenie śledztwa. Tymczasem Callie przekonuje samą siebie, że chce tylko przyjaźnić się z Longworthem, ale jest zaskoczona, gdy na widok Longwortha i Josie ogarnia ją zazdrość.
Data premiery:
05 wrzesień 2010
