S01E04
Ubłocony
Jim zostaje wprowadzony w świat ostrej rywalizacji futbolowej w szkole średniej, gdy w małym miasteczku Pahokee przygotowuje się do corocznego turnieju "Muck Bowl", wydarzenia, które przyciąga uwagę całego kraju ze względu udział w nim wielu graczy NFL z tego regionu. Kiedy na kilka dni przed wielkim meczem z mułu na polu trzciny cukrowej wyłania się ciało biznesmena, Longworth musi dowiedzieć się, kto mógł życzyć mu śmierci. Najbardziej prawdopodobnym podejrzanym wydaje się być najlepszy zawodnik Pohokee. Colleen Manus ostrzega Longwortha, by nie wywoływał zamieszania w Pahokee, wiedząc, że ten mecz znaczy wiele dla całej społeczności. Jednak Longworth nie zamierza pozwolić, by cokolwiek, nawet trochę błota, a już na pewno nie mecz futbolowy, stanęło na drodze do schwytania zabójcy -- lub zabójców.
Data premiery:
01 sierpień 2010