The Glades

S01E05 Doświadczenie a la dziewczyna

Longworth odbiera koszmarny telefon od Daniela, który informuje, że Carlosa znaleziono martwego. Kiedy Jim przyjeżdża na miejsce, jest oszołomiony widokiem zastrzelonego półnagiego mężczyzny, ale nie tak bardzo, jak prawdziwy Carlos, gdy przybywa na miejsce. Carlos padł ofiarą kradzieży tożsamości. Longworth odnajduje ofiarę u jego dziewczyny, absolwentki Florida State, która jest w wielu „nowoczesnych związkach” i oferuje płatne „doświadczenia a la dziewczyna”.
Data premiery: 08 sierpień 2010