Wszyscy jesteście otoczeni

Kiedy ofiara sprawy prześladowania, którą badali Daegu i Su-seon, zostaje dźgnięta nożem, sytuacja na posterunku policji w Gangnam wywraca się do góry nogami. Pan-seok ostro krytykuje Dae-gu i Su-seona za ich błędy, a ostatecznie Dae-gu rzuca się na Pan-seoka i rozpoczyna walkę wręcz. P4, którzy próbował powstrzymać naprawy, rezygnując z pracy z powodu poczucia winy, zostają wplątani w nieoczekiwany i poważny incydent...