Syn marnotrawny

Jessica szuka kolejnych informacji na temat "dziewczyny z pudełka". Dzwoni do niej w tej sprawie tajemniczy mężczyzna, który następnie okazuje się zabójcą chcącym wyrównać rachunki z jej rodziną. Podczas gdy policja sprawdza bliskich ofiar Martina, Jessica razem z Malcolmem na własną rękę próbują odkryć tożsamość szantażysty. Po otrzymaniu awansu Ainsley zdaje sobie sprawę, że nigdy nie uda jej się uciec od tematu seryjnych zabójców.