S03E01
Moja własna amerykańska dziewczyna
Wbieganie z jej starym płomieniem Seanem i wypadek w jej nowym samochodzie doprowadziły Elliota do uświadomienia sobie, że nic dobrego jej się nie stało w ciągu trzech lat spędzonych w Sacred Heart. Ta świadomość zmusza ją do podjęcia drastycznych działań, w tym całkowitej przebudowy, zarówno w środku, jak i na zewnątrz, w celu zmiany jej szczęścia.
W międzyczasie J.D. utknął z pacjentem, którego diagnozy nie potrafił do końca ustalić, a kiedy dr Cox odmawia mu pomocy, patrzy na Carlę i Turka, żeby mu pomogli. Podczas gdy dr Cox jest zajęty nie pomaganiem J.D.'owi, poświęca czas na naprawienie sytuacji z dr Kelso.
Data premiery:
02 październik 2003