Rezydenci

Conrad i Devon ścigają się z czasem, by uratować życie nieubezpieczonej pacjentki. Jej stan szybko się pogarsza w wyniku nieustalonych objawów. Nic znajduje sposób na rozwiązanie problemu z mężczyzną, który ją śledzi oraz usiłuje zastraszyć. AJ i Mina operują matkę byłego pacjenta szpitala. Jessie, siostra Nic, przedawkowuje leki i trafia na izbę przyjęć.