S01E13
Dzieci przeklętych
W retrospekcjach Stefan i Damon wspominają długotrwałe działania mieszczan, w tym ich ojca, Guiseppe'a Salvatore'a i Pearla, które doprowadziły do niszczycielskich wydarzeń, które spowodowały rozdźwięk w ich związku. W chwili obecnej randka Bonnie z Benem przybiera przerażający obrót. Elena pomaga Stefanowi, jak on i Damon wyścigu znaleźć zaginiony dziennik, który należał do przodka Eleny. Stefan dowiaduje sie, dlaczego Alaric zainteresowal sie tym dziennikiem i historia miasta. Damon odkrywa, że stary znajomy wrócił do miasta z programem, który rozumie.
Data premiery:
04 luty 2010