Ōban Star-Racers
S01E11 Cichy jak Spirit
Ponieważ finały powoli zbliżają się do końca, zespół ziemi przygotowuje się do kolejnego wyścigu przeciwko Spiritowi. Widząc jego twarz, zarówno Don, jak i Molly są przerażeni odkryciem, że ten zawodnik może być powiązany z rasą, która wiele lat temu doprowadziła do śmierci Mayi (mamy Molly i żony Dona). Podczas wyścigu Molly jest strasznie zaślepiona przez czystą nienawiść, aż w końcu prawda zostaje ujawniona po dwóch stronach.
Data premiery:
14 sierpień 2006