Nowa

Nad rzeką zostaje znaleziony ranny mężczyzna. Nie ma przy sobie dokumentów, jednak ciemna karnacja wskazuje na to, że pochodzi prawdopodobnie z Kaukazu. W szpitalu lekarze znajdują na ciele mężczyzny liczne ślady psich zębów, a także ranę postrzałową. Pacjent twierdzi, że nie pamięta jak się nazywa ani jak doszło do wypadku. Mielcarz i Wolski próbują ustalić tożsamość poszkodowanego i znaleźć właściciela agresywnego czworonoga. Okazuje się, że w sprawę zamieszani są dwaj skinheadzi Student i Mocny oraz bułgarska mafia.