S10E22
Odcinek 22
"Zemsta" to 22. odcinek dziesiątego sezonu amerykańskiego policyjnego dramatu proceduralnego NCIS, i 232. odcinek w ogóle. Pierwotnie wyemitowano go na antenie CBS w Stanach Zjednoczonych 30 kwietnia 2013 roku. Autorami scenariusza są George Schenck i Frank Cardea, a reżyserem James Whitmore, Junior, a obejrzało go 18,29 mln widzów.
Łuk historii został zapoczątkowany w styczniu, gdy drugorzędne postacie Eli Davida i Jackie Vance'a zostały zabite w strzelaninie na końcu "Szabatowego Shalomu". Kolejne odcinki ukazywały wysiłki Zivy David i Leona Vance'ów na rzecz odnalezienia zabójcy, który ostatecznie okazał się być protegowanym Eliego, Ilanem Bodnarem, oraz dokładną zemstę.
W scenach końcowych poprzedniego odcinka, "Berlin", Tony i Ziva znajdują się w wypadku samochodowym wywołanym przez Bodnara. "Zemsta" skupia się na polowaniu zespołu na Bodnara wbrew życzeniom Homeland Security, którego kulminacją jest zamknięcie Vance'a i Zivy, kiedy ten ostatni zabija go w fizycznej walce na śmierć i życie.
Data premiery:
30 kwiecień 2013
