S01E01
Współczesna rodzina
Jay niedawno ożenił się ze swoją młodszą, kolumbijską żoną, Glorią, ale ma problemy z nadążaniem za nią i jej synem Mannym. Claire ma kłopoty z własną rodziną, zwłaszcza z mężem Philem, który uważa, że może być spokojny o trójkę swoich dzieci. Poza tym Mitchell i jego partnerka Cameron adoptują wietnamskie dziecko, Lily.
Data premiery:
23 wrzesień 2009