Marvel: Agenci T.A.R.C.Z.Y.

Agentka May oskarża Rodrigueza o kradzież danych uwierzytelniających Mace'a, a Rodriguez niechętnie zwraca mu kartę dostępu. May radzi Rodriguezowi, aby uważał na jej "niechlujną" pracę i że nie powie Mace'owi. Zamiast tego, May przyznaje Rodriguez dostęp do innego Quinjet kieruje się do Baltimore, pozwalając jej iść do przodu z jej misji. Rodriguez znajduje Ramon i botches jego plany opuszczenia miasta. Ona przypomina mu, że jest on odpowiedzialny za morderstwo jej kuzyna. Jak ich spotkanie nasila się, jeden z popleczników Ramona nokautuje Rodrigueza.