S00E10
Odcinek 10
Leo Fitz i Jemma Simmons zbadać Rodriguez, podczas którego ona potajemnie dowiaduje się Ramon jest w Baltimore, Maryland. Jak ona wyrusza z misją, ona wpada na Mack, który jest na misji z Coulson wytropić Johnson. Jak Coulson i Mack's Quinjet startuje, Melinda May informuje Rodriguez, że poświadczenia Mace'a zostały zgłoszone jako zaginione. Rodriguez uświadamia sobie, że May jest świadoma, że to ona je wzięła.
Data premiery:
14 grudzień 2016