S01E18
Piekielna Machina
Alfons odwiedza dziwaczny statek kosmiczny, którego prośba o dostawy kryje głębszy cel. Statek, Gwent, okazał się czujący, próba próżnego, obcego geniuszu, aby żyć wiecznie. Potężne, niestabilne i spragnione towarzystwa, Gwent zamierza, aby Koenig, Helena i Bergman zastąpili swojego starego, umierającego twórcę.
Data premiery:
08 styczeń 1976