S03E16
Przedstawienie musi trwać
Podwójne zabójstwo prowadzi Nicka i Hanka do wędrownego karnawału, gdzie wykonawcy nie są tym, czym się wydają. Aby lepiej zrozumieć, co dzieje się za kulisami, Monroe i Rosalee pracują pod przykrywką. Na froncie weselnym, Monroe ma naprawdę ważne pytanie dla Nicka. W Austrii nieoceniony członek Ruchu Oporu składa ostateczną ofiarę, by pomóc Adalindowi.
Data premiery:
21 marzec 2014
