Fortitude

Dan, choć wstydzi się swojego agresywnego zachowania wobec Franka, tłumaczy się zazdrością o Elenę. Tymczasem Natalie, na zlecenie policji, ma zbadać, czy krew pozostawiona na koszulce Franka należała do zmarłego profesora. W tym czasie detektyw Morton rozpoczyna przesłuchanie. Frank twierdzi, że nie ma nic wspólnego ze śmiercią profesora. Wyjaśnia, że jego chory synek kaszlał krwią, stąd ślady na koszulce. Eugene postanawia także przesłuchać Elenę. W trakcie ich rozmowy na jaw wychodzą mroczne tajemnice z przeszłości kobiety. Niebawem z laboratorium przychodzą wyniki DNA krwi z koszulki Franka. Dan dokonuje zaś niezwykłego odkrycia.