Atlanta

Witamy w stacji BAN, Black American Network, i jej show "Montague”. Gospodarz programu Franklin Montague zapowiada temat "rosnących możliwości akceptacji różnej seksualności i jej wpływu na czarną młodzież i kulturę”. Gośćmi programu są dr Debrah Holt, szefowa Centrum Spraw Trans-Amerykanów, oraz raper Paper Boi. Gdy Montague i dr Holt skupiają swoją uwagę na temacie homofobii i transfobii w środowisku raperów, wyraźnie starają się przedstawić Paper Boia jako tego złego. Mimo że bardziej przejmuje się otrzymaniem zapłaty niż byciem politycznie (lub społecznie) poprawnym, inteligentnie broni swojego stanowiska, robi celne uwagi i być może wpływa na zmianę zdania niektórych osób. Dodatkowa część programu przedstawia specjalną relację o "Transrasowym” Afroamerykaninie, który zmienił kolor skóry na biały. W międzyczasie widzimy kilku sponsorów Montague’a oraz reklamy skierowane do konkretnej – i wyraźnie stereotypowej – publiczności Black American Network.