'Allo 'Allo!

Zdenerwowany antynazistowską propagandą, Generał Von Klinkerhoffen postanawia wznowić lokalną gazetę. Będzie wypełniona nazistowską propagandą, a René ma zostać jej redaktorem naczelnym. Zapada decyzja, aby pokazać ludzką twarz Niemców, publikując zdjęcie, na którym Niemcy i okupowani wieśniacy spędzają wspólnie czas w dobrej komitywie. W tym czasie Herr Flick i Von Smallhausen (uwolnieni z klasztoru przez Helgę), mają problemy finansowe.