S03E06
W potrzasku
Kiedy Big Jim zostaje schwytany przez Aktaion, niebezpieczną prywatną korporację, która zeszła na Chester's Mill, aby wykorzystać możliwości energetyczne Dome, jest on zmuszony do manipulowania Christine dla informacji o jej porządku obrad. Ponadto, kiedy Joe i Norrie kwestionują nowe zasady panujące w mieście, znajdują się w niebezpiecznej sytuacji wobec coraz bardziej niestabilnych mieszkańców.
Data premiery:
23 lipiec 2015
