S02E10
Jak w korcu maku
Gdy Jake używa szyfru, aby zlokalizować Amelię, Martin śledzi krwawą ścieżkę do Guillermo, który śledzi dr Nell Plimpton, kogoś, kogo widzieliśmy już wcześniej i jednego z sprawiedliwych „36”. Tymczasem Calvin Norburg spotyka się z Nicole Farington, niezwykle kompetentnym dyrektorem generalnym Korporacji Aster, która przedstawia mu pierwszy komputer kwantowy, próbując przyciągnąć go z powrotem do firmy. Kiedy różne drogi prowadzą do tego samego miejsca, ktoś straci życie w wyniku szokujących wydarzeń.
Data premiery:
05 kwiecień 2013