S01E05
Razem, ale osobno
W trakcie policyjnej interwencji detektyw Philip Lombardi dostaje ataku serca. Jego partnerka, Rena, która jest w separacji z doktorem Andym Yablonskim, zawozi go do Three Rivers, w nadziei, że zdołają uratować mężczyznę. Antypatyczny pacjent, pan Boyle, denerwuje wszystkich swoimi komentarzami. Cały oddział transplantologiczny ma go serdecznie dość. Gdy wreszcie znajduje się dla mężczyzny wątroba, zespół pobierający natyka się na nieoczekiwany problem.
Data premiery:
01 listopad 2009
