S13E22
Tata ma nową odznakę
Homer zakłada firmę ochroniarską z Lenny'm i Carlem po tym, jak policja jest nieskuteczna podczas przerwy w dostawie prądu, a ostatecznie burmistrz Quimby decyduje się na ich zastąpienie przez policję. Homer przekonuje się, że wyróżnia się w tej pracy, ale potem ucieka przed szefem mafii Fat Tonym, który grozi mu śmiercią, chyba że opuści miasto.
Data premiery:
22 maj 2002