S02E04
Ryba z trojgiem oczu
Bart łowi trójogodną rybę w rzece w dole rzeki poniżej elektrowni jądrowej. Powoduje to, że elektrownia zostaje poddana inspekcji, a aby zapobiec jej zamknięciu, pan Burns decyduje się na kandydowanie na gubernatora. Po ciężkiej kampanii, w której Burns podnosi się z powszechnej pogardy do biegania w szyję i szyję z popularną urzędującą Mary Bailey, postanawia się, że Burns zje kolację z przypadkowym pracownikiem w noc poprzedzającą wybory. Homer jest wybierany, dużo do chagrina Marge.
Data premiery:
01 listopad 1990
