The L Word

S01E06 Odrzuceni

Do Los Angele przyjeżdża ojciec Bette i Kit. Młodsza córka i jej partnerka informują go, że będą miały dziecko. Melvin zapowiada, że nigdy nie uzna wnuka. Tim wyjeżdża na zawody. Musi się jednak wrócić, ponieważ zapomniał stopera, który przynosi mu szczęście. Zastaje Jenny w niedwuznacznej sytuacji z Mariną.
Data premiery: 15 luty 2004