4400

Ryland i inni urzędnicy państwowi są sądzeni za zatajenie istotnych informacji, które odkryli na temat powracających, gdy w sali sądowej słychać niepokojący dźwięk. Tom i Diana, z pomocą Gary'ego Navarro, próbują namierzyć T.J. Kima, którego uważają za odpowiedzialnego za przenikliwy dźwięk słyszany w sali sądowej. Richard i Lily muszą poradzić sobie z dorosłą Isabelle. Lily cierpi również na szybko starzejącą się chorobę, której Shawn nie potrafi wyleczyć. Tom i Diana badają również radykalną organizację o nazwie Grupa Nova, która najwyraźniej ma powiązania z Shawnem i Centrum 4400.