Terriers

S01E01 Pilot

Hank i Britt pomagają swojemu staremu znajomemu od kieliszka, który zwraca się do nich z prośbą o pomoc w odnalezieniu córki. Sprawa okazuje się bardziej skomplikowana, niż na początku sądzili. Detektywi odkrywaj aferę korupcyjną w Ocean Beach w Kalifornii.
Data premiery: 08 wrzesień 2010