S02E13
Zwiad
Rozpoczyna się okres godowy. Ryn wie, że aby pomóc swojej kolonii, musi natychmiast wrócić do oceanu. Hybrydy przekonują jedną z syren, by oddaliła się z nimi, Ben i Helen idą ich szukać. Dziennikarz udaje się do Xandera, by wyjaśnił, co wydarzyło się w noc katastrofy na platformie ropy, ale Xander jest rozdarty pomiędzy lojalnością wobec przyjaciół a potencjalnymi korzyściami, jakie może odnieść w przyszłości.
Data premiery:
11 lipiec 2019
.png)
