Sympatyk

Po długim pobycie w szpitalu Kapitan znajduje się w chaosie i stara się zadośćuczynić za występki z przeszłości. Tymczasem Lana pracuje nad nowym projektem, pani Mori jest w romantycznej relacji, a Generał obmyśla plan odzyskania ojczyzny.